Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER ELEVEN

Text 183

Text 183

Text

Verš

samudra-snāna kari’ kara cūḍā daraśana
tabe āji ihaṅ āsi’ karibe bhojana
samudra-snāna kari’ kara cūḍā daraśana
tabe āji ihaṅ āsi’ karibe bhojana

Synonyms

Synonyma

samudra-snāna — bathing in the sea; kari’ — finishing; kara — just do; cūḍā daraśana — observing the top of the temple; tabe — thereafter; āji — today; ihaṅ — here; āsi’ — coming back; karibe bhojana — take your lunch.

samudra-snāna — koupel v moři; kari' — po ukončení; kara — učiňte; cūḍā daraśana — pohled na špici chrámu; tabe — potom; āji — dnes; ihaṅ — sem; āsi' — až přijdete; karibe bhojana — naobědvejte se.

Translation

Překlad

“Go to the sea and bathe and look at the top of the temple. After so doing, please come back here and take your lunch.”

„Jděte k moři, vykoupejte se a dívejte se přitom na špici chrámu. Potom se prosím vraťte sem a naobědvejte se.“