Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER ELEVEN

Text 129

Text 129

Text

Verš

śrīvāsādi karila prabhura caraṇa vandana
pratyeke karila prabhu prema-āliṅgana
śrīvāsādi karila prabhura caraṇa vandana
pratyeke karila prabhu prema-āliṅgana

Synonyms

Synonyma

śrīvāsa-ādi — devotees headed by Śrīvāsa Ṭhākura; karila — did; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; caraṇa vandana — worshiping the lotus feet; pratyeke — to everyone; karila — did; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; prema-āliṅgana — embracing in love.

śrīvāsa-ādi — oddaní v čele se Śrīvāsem Ṭhākurem; karila — činili; prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; caraṇa vandana — uctívání lotosových nohou; pratyeke — každého; karila — učinil; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; prema-āliṅgana — láskyplné objetí.

Translation

Překlad

After this, all the devotees, headed by Śrīvāsa Ṭhākura, offered prayers to the lotus feet of the Lord, and the Lord embraced each and every one of them in great love and ecstasy.

Potom se u lotosových nohou Pána modlili všichni oddaní v čele se Śrīvāsem Ṭhākurem a Pán každého s velkou láskou a extází objal.