Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER ELEVEN

Text 126

Text 126

Text

Texto

hena-kāle mahāprabhu nija-gaṇa-saṅge
vaiṣṇave mililā āsi’ pathe bahu-raṅge
hena-kāle mahāprabhu nija-gaṇa-saṅge
vaiṣṇave mililā āsi’ pathe bahu-raṅge

Synonyms

Palabra por palabra

hena-kāle — at this time; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; nija-gaṇa-saṅge — in the association of His personal assistants; vaiṣṇave — all the Vaiṣṇavas; mililā — met; āsi’ — coming; pathe — on the road; bahu-raṅge — in great jubilation.

hena-kāle — en ese momento; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; nija-gaṇa-saṅge — en compañía de Sus asistentes personales; vaiṣṇave — a todos los vaiṣṇavas; mililā — saludó; āsi’ — viniendo; pathe — por la calle; bahu-raṅge — lleno de júbilo.

Translation

Traducción

In the meantime, Śrī Caitanya Mahāprabhu, accompanied by His personal associates, met all the Vaiṣṇavas on the road with great jubilation.

Mientras tanto, Śrī Caitanya Mahāprabhu, en compañía de Sus asistentes personales, salió al encuentro de los vaiṣṇavas en la calle, lleno de júbilo.