Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER ELEVEN

Text 109

Text 109

Text

Verš

mahāprabhura ālaye karila gamana
eta mahā-prasāda cāhi’ — kaha ki kāraṇa
mahāprabhura ālaye karila gamana
eta mahā-prasāda cāhi’ — kaha ki kāraṇa

Synonyms

Synonyma

mahāprabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; ālaye — the residential place; karila gamana — he has already gone; eta — so much; mahā-prasāda — maha-prasādam; cāhi’ — requiring; kaha — please tell; ki kāraṇa — what is the reason.

mahāprabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; ālaye — obydlí; karila gamana — již šel; eta — tolik; mahā-prasāda — mahā-prasādam; cāhi' — potřebující; kaha — prosím řekni; ki kāraṇa — jaký je důvod.

Translation

Překlad

“Indeed, Vāṇīnātha has already gone to the residence of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu and has taken a huge quantity of mahā-prasādam. Please let me know the reason for this.”

„Vāṇīnātha již ve skutečnosti odešel do sídla Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua s obrovským množstvím mahā-prasādam. Řekni mi prosím proč.“