Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TEN

Text 96

Text 96

Text

Verš

premāveśe kaila tāṅra caraṇa vandana
teṅha premāveśe kaila prabhure āliṅgana
premāveśe kaila tāṅra caraṇa vandana
teṅha premāveśe kaila prabhure āliṅgana

Synonyms

Synonyma

prema-āveśe — in great ecstasy; kaila — did; tāṅra — his; caraṇa vandana — worshiping the feet; teṅha — Paramānanda Purī; prema-āveśe — in great ecstasy; kaila — did; prabhure — unto Śrī Caitanya Mahāprabhu; āliṅgana — embracing.

prema-āveśe — ve velké extázi; kaila — konal; tāṅra — jeho; caraṇa vandana — uctívání nohou; teṅha — Paramānanda Purī; prema-āveśe — ve velké extázi; kaila — učinil; prabhure — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; āliṅgana — objetí.

Translation

Překlad

In the great ecstasy of love, the Lord worshiped the lotus feet of Paramānanda Purī, and in turn Paramānanda Purī embraced the Lord in great ecstasy.

Pán ve velké extázi lásky uctíval lotosové nohy Paramānandy Purīho a ten zase Pána ve velké extázi objal.