Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TEN

Text 62

ТЕКСТ 62

Text

Текст

bhaṭṭācārya saba loke vidāya karāila
tabe prabhu kālā-kṛṣṇadāse bolāila
бхат̣т̣а̄ча̄рйа саба локе вида̄йа кара̄ила
табе прабху ка̄ла̄-кр̣шн̣ада̄се бола̄ила

Synonyms

Пословный перевод

bhaṭṭācārya — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; saba loke — all persons; vidāya karāila — asked to leave; tabe — at that time; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; kālā-kṛṣṇadāse — Kālā Kṛṣṇadāsa; bolāila — called for.

бхат̣т̣а̄ча̄рйа — Сарвабхаума Бхаттачарья; саба локе — всех людей; вида̄йа кара̄ила — попросил разойтись; табе — тогда; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; ка̄ла̄-кр̣шн̣ада̄се — Калу Кришнадаса; бола̄ила — позвал.

Translation

Перевод

Sārvabhauma Bhaṭṭācārya then asked all the people to leave. Afterward, Śrī Caitanya Mahāprabhu called for Kālā Kṛṣṇadāsa, who had accompanied the Lord during His South Indian tour.

После этого Сарвабхаума Бхаттачарья попросил всех разойтись. Тогда Шри Чайтанья Махапрабху позвал Калу Кришнадаса, который сопровождал Его в паломничестве по Южной Индии.