Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TEN

Text 59

Text 59

Text

Texto

dina-pāṅca-sāta bhitare āsibe rāmānanda
tāṅra saṅge pūrṇa habe āmāra ānanda
dina-pāṅca-sāta bhitare āsibe rāmānanda
tāṅra saṅge pūrṇa habe āmāra ānanda

Synonyms

Palabra por palabra

dina-pāṅca-sāta — five or seven days; bhitare — within; āsibe — will come; rāmānanda — Rāmānanda; tāṅra saṅge — with him; pūrṇa habe — will be full; āmāra — My; ānanda — pleasure.

dina-pāṅca-sāta — cinco o siete días; bhitare — dentro de; āsibe — vendrá; rāmānanda — Rāmānanda; tāṅra saṅge — con él; pūrṇa habe — estará completo; āmāra — Mío; ānanda — placer.

Translation

Traducción

“Śrī Rāmānanda Rāya is coming within five to seven days. As soon as he arrives, My desires will be fulfilled. I take great pleasure in his company.”

«Śrī Rāmānanda Rāya llegará en cinco o siete días. Cuando él llegue, Mis deseos estarán satisfechos. Su compañía Me da un gran placer.»