Skip to main content

Text 50

Text 50

Text

Texto

sārvabhauma kahe, — ei rāya bhavānanda
iṅhāra prathama putra — rāya rāmānanda
sārvabhauma kahe, — ei rāya bhavānanda
iṅhāra prathama putra — rāya rāmānanda

Synonyms

Palabra por palabra

sārvabhauma kahe — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya continued to speak; ei — this person; rāya bhavānanda — Bhavānanda Rāya; iṅhāra — his; prathama putra — first son; rāya rāmānanda — Rāmānanda Rāya.

sārvabhauma kahe — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya continuó hablando; ei — esta persona; rāya bhavānanda — Bhavānanda Rāya; iṅhāra — suyo; prathama putra — primogénito; rāya rāmānanda — Rāmānanda Rāya.

Translation

Traducción

Sārvabhauma Bhaṭṭācārya continued, “This is Bhavānanda Rāya, the father of Śrī Rāmānanda Rāya, who is his first son.”

Sārvabhauma Bhaṭṭācārya continuó: «Él es Bhavānanda Rāya, el padre de Śrī Rāmānanda Rāya, que es su hijo mayor».