Skip to main content

Text 33

Text 33

Text

Verš

prabhu catur-bhuja-mūrti tāṅre dekhāila
ātmasāt kari’ tāre āliṅgana kaila
prabhu catur-bhuja-mūrti tāṅre dekhāila
ātmasāt kari’ tāre āliṅgana kaila

Synonyms

Synonyma

prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; catur-bhuja-mūrti — four-armed form; tāṅre — unto him; dekhāila — showed; ātmasāt kari’ — accepting; tāre — him; āliṅgana kaila — embraced.

prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; catur-bhuja-mūrti — čtyřrukou podobu; tāṅre — jemu; dekhāila — ukázal; ātmasāt kari' — přijímající; tāre — ho; āliṅgana kaila — objal.

Translation

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu then showed Kāśī Miśra His four-armed form. Then, accepting him for His service, the Lord embraced him.

Śrī Caitanya Mahāprabhu tehdy Kāśīmu Miśrovi ukázal svou čtyřrukou podobu a poté ho objal, čímž ho přijal do své služby.