Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TEN

Text 161

Text 161

Text

Texto

carmāmbara chāḍi’ brahmānanda parila vasana
prabhu āsi’ kaila tāṅra caraṇa vandana
carmāmbara chāḍi’ brahmānanda parila vasana
prabhu āsi’ kaila tāṅra caraṇa vandana

Synonyms

Palabra por palabra

carma-ambara chāḍi’ — giving up the deerskin garment; brahmānanda — Brahmānanda Bhāratī; parila — put on; vasana — cloth garment; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; āsi’ — coming; kaila — did; tāṅra — his; caraṇa vandana — worshiping the feet.

carma-ambara chāḍi’ — renunciando a la prenda de piel de ciervo; brahmānanda — Brahmānanda Bhāratī; parila — se puso; vasana — prenda de tela; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; āsi’ — viniendo; kaila — hizo; tāṅra — suyos; caraṇa vandana — adorar los pies.

Translation

Traducción

As soon as Brahmānanda Bhāratī gave up his deerskin and covered himself with sannyāsī robes, Śrī Caitanya Mahāprabhu came and offered His respects at his lotus feet.

En cuanto Brahmānanda Bhāratī renunció a la piel de ciervo y se vistió con ropas de sannyāsī, Śrī Caitanya Mahāprabhu fue a ofrecer reverencias a sus pies de loto.