Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TEN

Text 141

ТЕКСТ 141

Text

Текст

eta bali’ govindere kaila āliṅgana
govinda karila prabhura caraṇa vandana
эта бали’ говиндере каила а̄лин̇гана
говинда карила прабхура чаран̣а вандана

Synonyms

Пословный перевод

eta bali’ — saying this; govindere — unto Govinda; kaila — did; āliṅgana — embracing; govinda — Govinda; karila — did; prabhura — of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; caraṇa vandana — worshiping the lotus feet.

эта бали’ — сказав это; говиндере — Говинду; каила а̄лин̇гана — обнял; говинда — Говинда; карила — совершил; прабхура — Господа Шри Чайтаньи Махапрабху; чаран̣а вандана — поклон лотосным стопам.

Translation

Перевод

After saying this, Śrī Caitanya Mahāprabhu embraced Govinda, and Govinda in turn offered his respectful obeisances unto Śrī Caitanya Mahāprabhu’s lotus feet.

С этими словами Шри Чайтанья Махапрабху обнял Говинду, а Говинда в ответ с почтением склонился к лотосным стопам Шри Чайтаньи Махапрабху.