Text 115
Text 115
Text
Texto
ei tina gīte karā’na prabhura ānanda
ei tina gīte karā’na prabhura ānanda
Synonyms
Palabra por palabra
vidyāpati — an old Vaiṣṇava poet from the province of Mithilā; caṇḍīdāsa — a Bengali Vaiṣṇava poet born in the village of Nānnura, in the Birbhum district; śrī-gīta-govinda — a celebrated poem by Jayadeva Gosvāmī; ei — these; tina — three; gīte — songs; karā’na — cause; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; ānanda — happiness.
vidyāpati — un antiguo poeta vaiṣṇava de la provincia de Mithilā; caṇḍīdāsa — un poeta vaiṣṇava bengalí nacido en la aldea de Nānnura, en el distrito de Birbhum; śrī-gīta-govinda — un famoso poema de Jayadeva Gosvāmī; ei — estas; tina — tres; gīte — canciones; karā’na — hacen; prabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; ānanda — felicidad.
Translation
Traducción
Śrī Svarūpa Dāmodara used to read the poems of Vidyāpati and Caṇḍīdāsa and Jayadeva Gosvāmī’s Śrī Gīta-govinda. He used to make Śrī Caitanya Mahāprabhu very happy by singing these songs.
Śrī Svarūpa Dāmodara solía leer los poemas de Vidyāpati y Caṇḍīdāsa y el Śrī Gīta-Govinda de Jayadeva Gosvāmī. Solía cantar esas canciones, haciendo así muy feliz a Śrī Caitanya Mahāprabhu.