Skip to main content

Text 106

Text 106

Text

Texto

parama virakta teṅha parama paṇḍita
kāya-mane āśriyāche śrī-kṛṣṇa-carita
parama virakta teṅha parama paṇḍita
kāya-mane āśriyāche śrī-kṛṣṇa-carita

Synonyms

Palabra por palabra

parama — very; virakta — renounced; teṅha — he; parama — great; paṇḍita — learned scholar; kāya-mane — with body and mind; āśriyāche — took shelter of; śrī-kṛṣṇa-carita — the Personality of Godhead Śrī Kṛṣṇa.

parama — muy; virakta — renunciado; teṅha — él; parama — gran; paṇḍita — sabio erudito; kāya-mane — con cuerpo y mente; āśriyāche — se refugió en; śrī-kṛṣṇa-carita — la Personalidad de Dios Śrī Kṛṣṇa.

Translation

Traducción

Svarūpa Dāmodara was a great renunciant as well as a great learned scholar. With heart and soul he took shelter of the Supreme Personality of Godhead, Śrī Kṛṣṇa.

Svarūpa Dāmodara era un gran renunciante, además de un gran sabio erudito. De todo corazón, se refugió en la Suprema Personalidad de Dios, Śrī Kṛṣṇa.