Skip to main content

Text 103

Text 103

Text

Verš

‘puruṣottama ācārya’ tāṅra nāma pūrvāśrame
navadvīpe chilā teṅha prabhura caraṇe
‘puruṣottama ācārya’ tāṅra nāma pūrvāśrame
navadvīpe chilā teṅha prabhura caraṇe

Synonyms

Synonyma

puruṣottama ācārya — Puruṣottama Ācārya; tāṅra — his; nāma — name; pūrva-āśrame — in the previous āśrama; navadvīpe — at Navadvīpa; chilā — was; teṅha — he; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; caraṇe — at the feet.

puruṣottama ācārya — Puruṣottama Ācārya; tāṅra — jeho; nāma — jméno; pūrva-āśrame — v předešlém āśramu; navadvīpe — v Navadvípu; chilā — byl; teṅha — on; prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; caraṇe — u nohou.

Translation

Překlad

When Svarūpa Dāmodara was residing at Navadvīpa under the shelter of Śrī Caitanya Mahāprabhu, his name was Puruṣottama Ācārya.

Za svého pobytu v Navadvípu pod ochranou Śrī Caitanyi Mahāprabhua se Svarūpa Dāmodara jmenoval Puruṣottama Ācārya.