Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TEN

Text 101

Text 101

Text

Verš

kāśī-miśrera āvāse nibhṛte eka ghara
prabhu tāṅre dila, āra sevāra kiṅkara
kāśī-miśrera āvāse nibhṛte eka ghara
prabhu tāṅre dila, āra sevāra kiṅkara

Synonyms

Synonyma

kāśī-miśrera — of Kāśī Miśra; āvāse — at the house; nibhṛte — solitary; eka — one; ghara — room; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — unto Paramānanda Purī; dila — gave; āra — and; sevāra — to serve him; kiṅkara — one servant.

kāśī-miśrera — Kāśīho Miśry; āvāse — v domě; nibhṛte — osamocená; eka — jedna; ghara — místnost; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — Paramānandovi Purīmu; dila — dal; āra — a; sevāra — aby mu sloužil; kiṅkara — jeden služebník.

Translation

Překlad

There was a solitary room at Kāśī Miśra’s house, and Śrī Caitanya Mahāprabhu gave it to Paramānanda Purī. He also gave him a servant.

V domě Kāśīho Miśry byla jedna osamocená místnost a Śrī Caitanya Mahāprabhu ji dal Paramānandovi Purīmu. Dal mu také jednoho služebníka.