Text 93
Text 93
Text
Texto
nityānanda prabhu mahāprabhu bhulāiyā
gaṅgā-tīre lañā āilā ‘yamunā’ baliyā
gaṅgā-tīre lañā āilā ‘yamunā’ baliyā
nityānanda prabhu mahāprabhu bhulāiyā
gaṅgā-tīre lañā āilā ‘yamunā’ baliyā
gaṅgā-tīre lañā āilā ‘yamunā’ baliyā
Synonyms
Palabra por palabra
nityānanda prabhu — Lord Nityānanda Prabhu; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhulāiyā — bewildering; gaṅgā-tīre — on the bank of the Ganges; lañā — taking; āilā — brought; yamunā — the river Yamunā; baliyā — informing.
nityānanda prabhu — el Señor Nityānanda Prabhu; mahāprabhu — a Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhulāiyā — engañando; gaṅgā-tīre — en la orilla del Ganges; lañā — tomando; āilā — llevó; yamunā — el río Yamunā; baliyā — informando.
Translation
Traducción
First of all, Lord Nityānanda bewildered Śrī Caitanya Mahāprabhu by bringing Him along the banks of the Ganges, saying that it was the river Yamunā.
En primer lugar, el Señor Nityānanda engañó a Śrī Caitanya Mahāprabhu llevándole por la orilla del Ganges y diciéndole que era el río Yamunā.