Text 93
Text 93
Text
Verš
nityānanda prabhu mahāprabhu bhulāiyā
gaṅgā-tīre lañā āilā ‘yamunā’ baliyā
gaṅgā-tīre lañā āilā ‘yamunā’ baliyā
nityānanda prabhu mahāprabhu bhulāiyā
gaṅgā-tīre lañā āilā ‘yamunā’ baliyā
gaṅgā-tīre lañā āilā ‘yamunā’ baliyā
Synonyms
Synonyma
nityānanda prabhu — Lord Nityānanda Prabhu; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhulāiyā — bewildering; gaṅgā-tīre — on the bank of the Ganges; lañā — taking; āilā — brought; yamunā — the river Yamunā; baliyā — informing.
nityānanda prabhu — Pán Nityānanda Prabhu; mahāprabhu — Śrī Caitanyu Mahāprabhua; bhulāiyā — matoucí; gaṅgā-tīre — na břeh Gangy; lañā — beroucí; āilā — přivedl; yamunā — řeka Jamuna; baliyā — říkající.
Translation
Překlad
First of all, Lord Nityānanda bewildered Śrī Caitanya Mahāprabhu by bringing Him along the banks of the Ganges, saying that it was the river Yamunā.
Nejdříve Pán Nityānanda zmátl Śrī Caitanyu Mahāprabhua tím, že Ho vodil po březích Gangy a říkal Mu, že je to Jamuna.