Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER ONE

Text 9

Text 9

Text

Texto

ataeva tāra āmi sūtra-mātra kailuṅ
ye kichu viśeṣa, sūtra-madhyei kahiluṅ
ataeva tāra āmi sūtra-mātra kailuṅ
ye kichu viśeṣa, sūtra-madhyei kahiluṅ

Synonyms

Palabra por palabra

ataeva — therefore; tāra — of that; āmi — I; sūtra-mātra — only the synopsis; kailuṅ — did; ye kichu — whatever; viśeṣa — specifics; sūtra-madhyei kahiluṅ — I have already stated within the synopsis.

ataeva — por lo tanto; tāra — de eso; āmi — yo; sūtra-mātra — sólo la síntesis; kailuṅ — hice; ye kichu — cualesquiera; viśeṣa — aspectos específicos; sūtra-madhyei kahiluṅ — los he establecido ya en la síntesis.

Translation

Traducción

I have therefore given only a synopsis of those incidents, and whatever specifics were to be related have already been given in that synopsis.

Por esa razón, solamente he dado una síntesis de esos episodios, y todo lo que debiera mencionarse específicamente lo he incluido ya en ella.