Skip to main content

Text 88

Text 88

Text

Verš

dvādaśa vatsara śeṣa aiche goṅāila
ei mata śeṣa-līlā tri-vidhāne kaila
dvādaśa vatsara śeṣa aiche goṅāila
ei mata śeṣa-līlā tri-vidhāne kaila

Synonyms

Synonyma

dvādaśa — twelve; vatsara — years; śeṣa — final; aiche — in that way; goṅāila — passed away; ei mata — in this way; śeṣa-līlā — the last pastimes; tri-vidhāne — in three ways; kaila — executed.

dvādaśa — dvanáct; vatsara — let; śeṣa — posledních; aiche — takto; goṅāila — uplynulo; ei mata — takto; śeṣa-līlā — poslední zábavy; tri-vidhāne — třemi způsoby; kaila — prováděl.

Translation

Překlad

The last twelve years of Śrī Caitanya Mahāprabhu were passed in this transcendental craziness. Thus He executed His last pastimes in three ways.

Posledních dvanáct let života Śrī Caitanyi Mahāprabhua bylo naplněných tímto transcendentálním šílenstvím. Takto třemi způsoby prováděl své poslední zábavy.