Skip to main content

Text 32

ТЕКСТ 32

Text

Текст

bhakti pracāriyā sarva-tīrtha prakāśila
madana-gopāla-govindera sevā pracārila
бхакти прачрий сарва-тӣртха пракила
мадана-гопла-говиндера сев прачрила

Synonyms

Пословный перевод

bhakti pracāriyā — broadcasting devotional service; sarva-tīrtha — all the places of pilgrimage; prakāśila — discovered; madana-gopāla — of Śrī Rādhā-Madana-mohana; govindera — of Śrī Rādhā-Govindajī; sevā — the service; pracārila — introduced.

бхакти прачрий — проповедуя преданное служение; сарва-тӣртха — все места паломничества; пракила — открыли; мадана-гопла — Шри Радху-Мадана-мохана; говиндера — и Шри Радху-Говиндаджи; сев — поклонение; прачрила — ввели.

Translation

Перевод

After going to Vṛndāvana, the brothers preached devotional service and discovered many places of pilgrimage. They specifically initiated the service of Madana-mohana and Govindajī.

Во Вриндаване братья проповедовали преданное служение и отыскали много забытых мест паломничества. Кроме того, они положили начало поклонению Мадана-мохану и Говиндаджи.