Text 31
ТЕКСТ 31
Text
Текст
prabhu-ājñāya dui bhāi āilā vṛndāvana
прабху-а̄джн̃а̄йа дуи бха̄и а̄ила̄ вр̣нда̄вана
Synonyms
Пословный перевод
tabe — after this; prabhu — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; vraje — to Vṛndāvana-dhāma; pāṭhāila — sent; rūpa-sanātana — the two brothers Rūpa Gosvāmī and Sanātana Gosvāmī; prabhu-ājñāya — upon the order of Śrī Caitanya Mahāprabhu; dui bhāi — the two brothers; āilā — came; vṛndāvana — to Vṛndāvana-dhāma.
табе — затем; прабху — Господь Шри Чайтанья Махапрабху; врадже — во Вриндавана-дхаму; па̄т̣ха̄ила — послал; рӯпа-сана̄тана — двух братьев, Рупу Госвами и Санатану Госвами; прабху-а̄джн̃а̄йа — по указанию Шри Чайтаньи Махапрабху; дуи бха̄и — два брата; а̄ила̄ — пришли; вр̣нда̄вана — во Вриндавана-дхаму.
Translation
Перевод
Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu then sent the two brothers Śrīla Rūpa Gosvāmī and Śrīla Sanātana Gosvāmī to Vraja. By His order, they went to Śrī Vṛndāvana-dhāma.
Затем Господь Шри Чайтанья Махапрабху повелел двум братьям, Шриле Рупе Госвами и Шриле Санатане Госвами, идти во Врадж. Исполняя волю Господа, они отправились в Шри Вриндавана-дхаму.