Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER ONE

Text 247

Text 247

Text

Verš

ānande bhakta-saṅge sadā kīrtana-vilāsa
jagannātha-daraśana, premera vilāsa
ānande bhakta-saṅge sadā kīrtana-vilāsa
jagannātha-daraśana, premera vilāsa

Synonyms

Synonyma

ānande — in great delight; bhakta-saṅge — with devotees; sadā — always; kīrtana — of chanting; vilāsa — enjoyment; jagannātha — Lord Jagannātha; daraśana — visiting; premera — of ecstasy; vilāsa — pastimes.

ānande — s velkým potěšením; bhakta-saṅge — s oddanými; sadā — neustále; kīrtana — ze zpívání; vilāsa — požitek; jagannātha — Pána Jagannātha; daraśana — navštěvování; premera — extáze; vilāsa — zábavy.

Translation

Překlad

While at Jagannātha Purī, the Lord passed His time in great joy by performing saṅkīrtana and visiting the temple of Jagannātha in great ecstasy.

V Džagannáth Purí Pán trávil čas tak, že s velkým potěšením prováděl saṅkīrtan a ve velké extázi navštěvoval Jagannāthův chrám.