Skip to main content

Text 192

Text 192

Text

Texto

jagāi-mādhāi dui karile uddhāra
tāhāṅ uddhārite śrama nahila tomāra
jagāi-mādhāi dui karile uddhāra
tāhāṅ uddhārite śrama nahila tomāra

Synonyms

Palabra por palabra

jagāi-mādhāi — the two brothers Jagāi and Mādhāi; dui — two; karile — You did; uddhāra — deliverance; tāhāṅ — there; uddhārite — to deliver; śrama — exertion; nahila — there was not; tomāra — of You.

jagāi-mādhāi — los dos hermanos Jagāi y Mādhāi; dui — dos; karile — Tú hiciste; uddhāra — liberación; tāhāṅ — allí; uddhārite — liberar; śrama — esfuerzo; nahila — no hubo; tomāra — de Ti.

Translation

Traducción

“You have delivered the two brothers Jagāi and Mādhāi, but to deliver them You did not have to exert Yourself very much.

«Tú has liberado a los dos hermanos Jagāi y Mādhāi, pero para liberarles no tuviste que hacer mucho esfuerzo.»