Skip to main content

Text 188

Text 188

Text

Verš

jaya jaya śrī-kṛṣṇa-caitanya dayā-maya
patita-pāvana jaya, jaya mahāśaya
jaya jaya śrī-kṛṣṇa-caitanya dayā-maya
patita-pāvana jaya, jaya mahāśaya

Synonyms

Synonyma

jaya jaya — all glories; śrī-kṛṣṇa-caitanya — unto Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; dayā-maya — the most merciful; patita-pāvana — the savior of the fallen souls; jaya — glories; jaya — glories; mahāśaya — to the great personality.

jaya jaya — sláva; śrī-kṛṣṇa-caitanya — Pánu Śrī Caitanyovi Mahāprabhuovi; dayā-maya — nejmilostivějšímu; patita-pāvana — zachránci pokleslých duší; jaya — sláva; jaya — sláva; mahāśaya — této velké osobnosti.

Translation

Překlad

“All glories to Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu, the most merciful savior of the fallen souls! All glories to the Supreme Personality!

„Sláva Śrī Kṛṣṇovi Caitanyovi Mahāprabhuovi, nejmilostivějšímu zachránci pokleslých duší! Sláva této Nejvyšší Osobnosti!“