Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER ONE

Text 180

Text 180

Text

Verš

rājā kahe, śuna, mora mane yei laya
sākṣāt īśvara ihaṅ nāhika saṁśaya
rājā kahe, śuna, mora mane yei laya
sākṣāt īśvara ihaṅ nāhika saṁśaya

Synonyms

Synonyma

rājā kahe — the King replied; śuna — hear; mora — my; mane — mind; yei — what; laya — takes; sākṣāt — personally; īśvara — the Supreme Personality; ihaṅ — He; nāhika — there is not; saṁśaya — doubt.

rājā kahe — král odpověděl; śuna — slyš; mora — moje; mane — mysl; yei — co; laya — přijímá; sākṣāt — přímo; īśvara — Nejvyšší Pán, Osobnost Božství; ihaṅ — On; nāhika — není; saṁśaya — pochyb.

Translation

Překlad

The King replied, “I consider Śrī Caitanya Mahāprabhu to be the Supreme Personality of Godhead. There is no doubt about it.”

Král odpověděl: „Já považuji Śrī Caitanyu Mahāprabhua za Nejvyšší Osobnost Božství. O tom není pochyb.“