Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER ONE

Text 150

Text 150

Text

Texto

āsi’ vidyā-vācaspatira gṛhete rahilā
prabhure dekhite loka-saṅghaṭṭa ha-ilā
āsi’ vidyā-vācaspatira gṛhete rahilā
prabhure dekhite loka-saṅghaṭṭa ha-ilā

Synonyms

Palabra por palabra

āsi’ — coming to Bengal; vidyā-vācaspatira — of Vidyā-vācaspati; gṛhete — at the home; rahilā — remained; prabhure — unto Lord Caitanya Mahāprabhu; dekhite — to see; loka-saṅghaṭṭa — crowds of men; ha-ilā — there were.

āsi’ — al llegar a Bengala; vidyā-vācaspatira — de Vidyā-vācaspati; gṛhete — en el hogar; rahilā — permaneció; prabhure — al Señor Caitanya Mahāprabhu; dekhite — para ver; loka-saṅghaṭṭa — multitudes de gente; ha-ilā — había allí.

Translation

Traducción

When Śrī Caitanya Mahāprabhu reached Vidyānagara, Bengal, on the way to Vṛndāvana, He stopped at the house of Vidyā-vācaspati, who was the brother of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya. When Lord Caitanya Mahāprabhu suddenly arrived at his house, great crowds of people gathered.

Cuando Śrī Caitanya Mahāprabhu llegó a Vidyānagara, en Bengala, camino de Vṛndāvana, Se detuvo en casa de Vidyāvācaspati, que era el hermano de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya. Al llegar de improviso el Señor Caitanya Mahāprabhu, grandes multitudes se dirigieron hacia la casa para verle.