Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER ONE

Text 147

Text 147

Text

Texto

gauḍera bhakta-gaṇe tabe karila vidāya
saṅgera bhakta lañā kare kīrtana sadāya
gauḍera bhakta-gaṇe tabe karila vidāya
saṅgera bhakta lañā kare kīrtana sadāya

Synonyms

Palabra por palabra

gauḍera — of Gauḍa-deśa (Bengal); bhakta-gaṇe — to the devotees; tabe — then; karila — gave; vidāya — farewell; saṅgera — of constant companionship; bhakta — devotees; lañā — taking; kare — performs; kīrtana — congregational chanting; sadāya — always.

gauḍera — de Gauḍa-deśa (Bengala); bhakta-gaṇe — a los devotos; tabe — entonces; karila — dio; vidāya — despedida; saṅgera — de compañía constante; bhakta — devotos; lañā — llevar; kare — hace; kīrtana — canto en congregación; sadāya — siempre.

Translation

Traducción

After this, Śrī Caitanya Mahāprabhu bade farewell to all the devotees from Gauḍa-deśa [Bengal] and continued chanting with His intimate devotees who constantly remained with Him.

Después de esto, Śrī Caitanya Mahāprabhu Se despidió de todos los devotos de Gauḍa-deśa [Bengala], y continuó cantando con Sus devotos íntimos que permanecían constantemente con Él.