Skip to main content

Text 108

ТЕКСТ 108

Text

Текст

trimalla bhaṭṭera ghare kaila prabhu vāsa
tāhāñi rahilā prabhu varṣā cāri māsa
трималла бхат̣т̣ера гхаре каила прабху ва̄са
та̄ха̄н̃и рахила̄ прабху варша̄ ча̄ри ма̄са

Synonyms

Пословный перевод

trimalla bhaṭṭera — of Trimalla Bhaṭṭa; ghare — at the house; kaila — did; prabhu — the Lord; vāsa — residence; tāhāñi — there; rahilā — lived; prabhu — the Lord; varṣā — the rainy season; cāri — four; māsa — months.

трималла бхат̣т̣ера — Трималлы Бхатты; гхаре — в доме; каила — совершал; прабху — Господь; ва̄са — проживание; та̄ха̄н̃и — там; рахила̄ — оставался; прабху — Господь; варша̄ — сезона дождей; ча̄ри — четыре; ма̄са — месяца.

Translation

Перевод

Śrī Caitanya Mahāprabhu lived at the house of Trimalla Bhaṭṭa for the four months of the rainy season.

В течение четырех месяцев сезона дождей Шри Чайтанья Махапрабху жил в доме Трималлы Бхатты.