Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER ONE

Text 101

Text 101

Text

Texto

tabe sārvabhaume prabhu prasāda karila
āpana-īśvara-mūrti tāṅre dekhāila
tabe sārvabhaume prabhu prasāda karila
āpana-īśvara-mūrti tāṅre dekhāila

Synonyms

Palabra por palabra

tabe — at that time; sārvabhaume — unto Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; prabhu — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; prasāda karila — bestowed mercy; āpana — His own; īśvara-mūrti — original form as the Lord; tāṅre — unto him; dekhāila — showed.

tabe — en ese momento; sārvabhaume — a Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; prabhu — el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; prasāda karila — concedió misericordia; āpana — Su propia; īśvara-mūrti — forma original como Señor; tāṅre — a él; dekhāila — mostró.

Translation

Traducción

After this incident, Lord Caitanya Mahāprabhu bestowed His mercy upon Sārvabhauma Bhaṭṭācārya by showing him His original form as the Lord.

Después, el Señor Caitanya Mahāprabhu concedió Su misericordia a Sārvabhauma Bhaṭṭācārya mostrándose ante Él como el Señor, en Su forma original.