Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER NINE

Text 95

Text 95

Text

Verš

eka-kṣaṇa prabhura yadi pāiye daraśana
koṭi-cintāmaṇi-lābha nahe tāra sama
eka-kṣaṇa prabhura yadi pāiye daraśana
koṭi-cintāmaṇi-lābha nahe tāra sama

Synonyms

Synonyma

eka-kṣaṇa — for a moment; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; yadi — if; pāiye — I get; daraśana — an interview; koṭi-cintāmaṇi-lābha — obtaining millions of cintāmaṇi stones; nahe — is not; tāra sama — equal to that.

eka-kṣaṇa — na okamžik; prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; yadi — když; pāiye — získám; daraśana — rozhovor; koṭi-cintāmaṇi-lābha — získání miliónů kamenů cintāmaṇi; nahe — není; tāra sama — tomu rovné.

Translation

Překlad

“If even for a moment I could get an interview with Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu, I would not care for the profit of millions of cintāmaṇi stones.

„Kdybych mohl alespoň na okamžik hovořit s Pánem Śrī Caitanyou Mahāprabhuem, nezajímal by mě ani zisk miliónů kamenů cintāmaṇi.“