Skip to main content

Text 82

Text 82

Text

Texto

nitya āsi’ kare miśrera pāda saṁvāhana
jagannātha-sevāra kare bhiyāna śravaṇa
nitya āsi’ kare miśrera pāda saṁvāhana
jagannātha-sevāra kare bhiyāna śravaṇa

Synonyms

Palabra por palabra

nitya āsi’ — coming daily; kare — performs; miśrera — of Kāśī Miśra; pāda — the feet; saṁvāhana — massaging; jagannātha-sevāra — for the service of Lord Jagannātha; kare — does; bhiyāna — arrangements; śravaṇa — hearing.

nitya āsi’ — viniendo cada día; kare — hace; miśrera — de Kāśī Miśra; pāda — los pies; saṁvāhana — dar masaje; jagannātha-sevāra — para el servicio del Señor Jagannātha; kare — hace; bhiyāna — las disposiciones; śravaṇa — escuchar.

Translation

Traducción

He would come daily to the house of Kāśī Miśra to massage his lotus feet. The King would also hear from him about how opulently Lord Jagannātha was being served.

Cada día iba a casa de Kāśī Miśra para dar masaje a sus pies de loto. Kāśī Miśra le explicaba entonces detalles sobre la opulencia del servicio del Señor Jagannātha.