Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER NINE

Text 51

Text 51

Text

Verš

tabe haricandana āsi’ jānāre kahila
cāṅge haite gopīnāthe śīghra nāmāila
tabe haricandana āsi’ jānāre kahila
cāṅge haite gopīnāthe śīghra nāmāila

Synonyms

Synonyma

tabe — at that time; haricandana — Haricandana Pātra; āsi’ — coming; jānāre kahila — informed the prince; cāṅge haite — from the cāṅga platform; gopīnāthe — Gopīnātha; śīghra — very soon; nāmāila — took down.

tabe — tehdy; haricandana — Haricandana Pātra; āsi' — poté, co přišel; jānāre kahila — sdělil princi; cāṅge haite — z plošiny cāṅgy; gopīnāthe — Gopīnātha; śīghra — velmi brzy; nāmāila — sundali.

Translation

Překlad

Haricandana then returned and informed the prince of the King’s desire, and immediately Gopīnātha Paṭṭanāyaka was taken down from the cāṅga.

Haricandana se pak vrátil a sdělil princi královo přání. Gopīnātha Paṭṭanāyaka byl okamžitě z cāṅgy sejmut.