Skip to main content

Text 2

ТЕКСТ 2

Text

Текст

jaya jaya śrī-kṛṣṇa-caitanya dayāmaya
jaya jaya nityānanda karuṇa-hṛdaya
джайа джайа ш́рӣ-кр̣шн̣а-чаитанйа дайа̄майа
джайа джайа нитйа̄нанда карун̣а-хр̣дайа

Synonyms

Пословный перевод

jaya jaya — all glories; śrī-kṛṣṇa-caitanya — to Śrī Caitanya Mahāprabhu; dayā-maya — merciful; jaya jaya — all glories; nityānanda — to Lord Nityānanda; karuṇa-hṛdaya — whose heart is very compassionate.

джайа джайа — слава; ш́рӣ-кр̣шн̣а-чаитанйа — Шри Чайтанье Махапрабху; дайа̄-майа — милостивому; джайа джайа — слава; нитйа̄нанда — Господу Нитьянанде; карун̣а-хр̣дайа — милосердному.

Translation

Перевод

All glories to Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu, the most merciful incarnation! All glories to Lord Nityānanda, whose heart is always compassionate!

Слава Шри Кришне Чайтанье Махапрабху, самому милостивому воплощению Бога! Слава милосердному Господу Нитьянанде!