Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER NINE

Text 16

Text 16

Text

Verš

prabhu kahe, — ‘rājā kene karaye tāḍana?’
tabe sei loka kahe saba vivaraṇa
prabhu kahe, — ‘rājā kene karaye tāḍana?’
tabe sei loka kahe saba vivaraṇa

Synonyms

Synonyma

prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu said; rājā — the King; kene — why; karaye tāḍana — punishes; tabe — thereupon; sei loka — those persons; kahe — stated; saba vivaraṇa — all of the description.

prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu řekl; rājā — král; kene — proč; karaye tāḍana — trestá; tabe — na to; sei loka — ti lidé; kahe — uvedli; saba vivaraṇa — celý popis.

Translation

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu inquired, “Why is the King chastising him?” Thereupon the people described the entire incident.

Śrī Caitanya Mahāprabhu se zeptal: „Proč ho král trestá?“ Lidé Mu potom vylíčili celý incident.