Skip to main content

Text 96

Text 96

Text

Texto

ei-mata rāmacandra-purī nīlācale
dina kata rahi’ gelā ‘tīrtha’ karibāre
ei-mata rāmacandra-purī nīlācale
dina kata rahi’ gelā ‘tīrtha’ karibāre

Synonyms

Palabra por palabra

ei-mata — in this way; rāmacandra-purī — Rāmacandra Purī; nīlācale — at Jagannātha Purī; dina kata — for some days; rahi’ — staying; gelā — left; tīrtha karibāre — to visit holy places.

ei-mata — de ese modo; rāmacandra-purī — Rāmacandra Purī; nīlācale — en Jagannātha Purī; dina kata — durante unos días; rahi’ — tras quedarse; gelā — se marchó; tīrtha karibāre — a visitar lugares sagrados.

Translation

Traducción

Thus Rāmacandra Purī stayed for some days at Nīlācala [Jagannātha Purī]. Then he left to visit various holy places of pilgrimage.

De ese modo, Rāmacandra Purī pasó unos días en Nīlācala [Jagannātha Purī]. Luego se marchó a visitar otros lugares sagrados de peregrinaje.