Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER EIGHT

Text 84

Text 84

Text

Texto

prabhu kahe, — “sabe kene purīre kara roṣa?
‘sahaja’ dharma kahe teṅho, tāṅra kibā doṣa?
prabhu kahe, — “sabe kene purīre kara roṣa?
‘sahaja’ dharma kahe teṅho, tāṅra kibā doṣa?

Synonyms

Palabra por palabra

prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu replied; sabe — all of you; kene — why; purīre — at Rāmacandra Purī; kara roṣa — are angry; sahaja — natural; dharma — religious principles; kahe — speaks; teṅho — he; tāṅra — of him; kibā — what; doṣa — fault.

prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu contestó; sabe — todos vosotros; kene — por qué; purīre — con Rāmacandra Purī; kara roṣa — estáis enfadados; sahaja — naturales; dharma — los principios religiosos; kahe — habla; teṅho — él; tāṅra — de él; kibā — qué; doṣa — defecto.

Translation

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu replied, “Why are all of you angry at Rāmacandra Purī? He is expounding the natural principles of sannyāsa life. Why are you accusing him?

Śrī Caitanya Mahāprabhu contestó: «¿Por qué estáis tan enfadados con Rāmacandra Purī? Él presenta los principios naturales de la vida de sannyāsa. ¿A qué vienen esas acusaciones?