Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER EIGHT

Text 64

Text 64

Text

Verš

“sannyāsīra dharma nahe ‘indriya-tarpaṇa’
yaiche taiche kare mātra udara bharaṇa
“sannyāsīra dharma nahe ‘indriya-tarpaṇa’
yaiche taiche kare mātra udara bharaṇa

Synonyms

Synonyma

sannyāsīra — of a sannyāsī; dharma — religious principle; nahe — is not; indriya-tarpaṇa — to gratify the senses; yaiche taiche — some way or other; kare — does; mātra — only; udara bharaṇa — filling the belly.

sannyāsīra — sannyāsīho; dharma — náboženská zásada; nahe — není; indriya-tarpaṇa — uspokojovat smysly; yaiche taiche — tak či onak; kare — činí; mātra — pouze; udara bharaṇa — plnění si břicha.

Translation

Překlad

Rāmacandra Purī advised, “It is not the business of a sannyāsī to gratify his senses. He should fill his belly some way or other.

Rāmacandra Purī Jej poučil: „Sannyāsī by neměl uspokojovat své smysly. Měl by si jen nějak naplnit břicho.“