Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER EIGHT

Text 45

Text 45

Text

Texto

ei nindā kari’ kahe sarva-loka-sthāne
prabhure dekhiteha avaśya āise prati-dine
ei nindā kari’ kahe sarva-loka-sthāne
prabhure dekhiteha avaśya āise prati-dine

Synonyms

Palabra por palabra

ei nindā — this criticism; kari’ — making; kahe — speaks; sarva-loka-sthāne — to everyone; prabhure — Śrī Caitanya Mahāprabhu; dekhiteha — to see, still; avaśya — certainly; āise — comes; prati-dine — daily.

ei nindā — esa crítica; kari’ — haciendo; kahe — habla; sarva-loka-sthāne — a todos; prabhure — a Śrī Caitanya Mahāprabhu; dekhiteha — para ver, aun así; avaśya — ciertamente; āise — viene; prati-dine — a diario.

Translation

Traducción

In this way Rāmacandra Purī blasphemed Śrī Caitanya Mahāprabhu before everyone, but nevertheless he would regularly come to see the Lord every day.

De ese modo, Rāmacandra Purī blasfemó públicamente contra Śrī Caitanya Mahāprabhu; pese a ello, no dejó de visitar al Señor a diario.