Skip to main content

Text 45

Text 45

Text

Verš

ei nindā kari’ kahe sarva-loka-sthāne
prabhure dekhiteha avaśya āise prati-dine
ei nindā kari’ kahe sarva-loka-sthāne
prabhure dekhiteha avaśya āise prati-dine

Synonyms

Synonyma

ei nindā — this criticism; kari’ — making; kahe — speaks; sarva-loka-sthāne — to everyone; prabhure — Śrī Caitanya Mahāprabhu; dekhiteha — to see, still; avaśya — certainly; āise — comes; prati-dine — daily.

ei nindā — takové pomluvy; kari' — vytvářející; kahe — říká; sarva-loka-sthāne — každému; prabhure — Śrī Caitanyu Mahāprabhua; dekhiteha — přesto navštěvovat; avaśya — jistě; āise — přichází; prati-dine — každý den.

Translation

Překlad

In this way Rāmacandra Purī blasphemed Śrī Caitanya Mahāprabhu before everyone, but nevertheless he would regularly come to see the Lord every day.

Takto Rāmacandra Purī přede všemi Śrī Caitanyu Mahāprabhua pomlouval, ale přesto chodil Pána každý den navštěvovat.