Skip to main content

Text 13

Text 13

Text

Verš

āgraha kariyā tāṅre vasi’ khāoyāila
āpane āgraha kari’ pariveśana kaila
āgraha kariyā tāṅre vasi’ khāoyāila
āpane āgraha kari’ pariveśana kaila

Synonyms

Synonyma

āgraha kariyā — with great eagerness; tāṅre vasi’ — seating him; khāoyāila — he fed; āpane — personally; āgraha kari’ — with great eagerness; pariveśana kaila — administered the prasādam.

āgraha kariyā — velmi dychtivě; tāṅre vasi' — poté, co ho usadil; khāoyāila — krmil; āpane — osobně; āgraha kari' — velmi dychtivě; pariveśana kaila — přidával prasādam.

Translation

Překlad

With great eagerness Rāmacandra Purī seated Jagadānanda Paṇḍita and personally served him prasādam.

Rāmacandra Purī s velkou dychtivostí Jagadānandu Paṇḍita usadil a osobně mu přidával prasādam.