Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER SEVEN

Text 90

Text 90

Text

Verš

tabe bhaṭṭa gelā paṇḍita-gosāñira ṭhāñi
nānā mate prīti kari’ kare āsā-yāi
tabe bhaṭṭa gelā paṇḍita-gosāñira ṭhāñi
nānā mate prīti kari’ kare āsā-yāi

Synonyms

Synonyma

tabe — thereafter; bhaṭṭa — Vallabha Bhaṭṭa; gelā — went; paṇḍita-gosāñira ṭhāñi — to Gadādhara Paṇḍita Gosāñi; nānā mate — in various ways; prīti kari’ — showing affection; kare āsā-yāi — comes and goes.

tabe — potom; bhaṭṭa — Vallabha Bhaṭṭa; gelā — šel; paṇḍita-gosāñira ṭhāñi — ke Gadādharovi Paṇḍitovi Gosāñimu; nānā mate — různými způsoby; prīti kari' — projevující náklonnost; kare āsā-yāi — přichází a odchází.

Translation

Překlad

Thereafter, Vallabha Bhaṭṭa went to the home of Gadādhara Paṇḍita. He kept coming and going, showing affection in various ways, and thus maintained a relationship with him.

Vallabha Bhaṭṭa šel potom do domu Gadādhara Paṇḍita. Přicházel tam a zase odcházel, různými způsoby projevoval svoji náklonnost a tak s ním udržoval vztah.