Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER SEVEN

Text 71

Text 71

Text

Texto

mālā, candana, guvāka, pāna aneka ānila
sabā’ pūjā kari’ bhaṭṭa ānandita haila
mālā, candana, guvāka, pāna aneka ānila
sabā’ pūjā kari’ bhaṭṭa ānandita haila

Synonyms

Palabra por palabra

mālā — garlands; candana — sandalwood pulp; guvāka — spices; pāna — betel; aneka — much; ānila — brought; sabā’ pūjā kari’ — worshiping all the Vaiṣṇavas; bhaṭṭa — Vallabha Bhaṭṭa; ānandita haila — became very happy.

mālā — collares de flores; candana — pasta de sándalo; guvāka — especias; pāna — betel; aneka — mucho; ānila — trajo; sabā’ pūjā kari’ — tras adorar a todos los vaiṣṇavas; bhaṭṭa — Vallabha Bhaṭṭa; ānandita haila — se sintió muy feliz.

Translation

Traducción

When all the Vaiṣṇavas had finished eating, Vallabha Bhaṭṭa brought a large quantity of garlands, sandalwood pulp, spices and betel. He worshiped the devotees very respectfully and became extremely happy.

Cuando los vaiṣṇavas terminaron de comer, Vallabha Bhaṭṭa trajo gran cantidad de collares de flores, pasta de sándalo, especias y betel. Adoró a los devotos con gran respeto y se sintió inmensamente feliz.