Skip to main content

Text 58

Text 58

Text

Texto

prabhu kahe, — “keha gauḍe, keha deśāntare
saba āsiyāche ratha-yātrā dekhibāre
prabhu kahe, — “keha gauḍe, keha deśāntare
saba āsiyāche ratha-yātrā dekhibāre

Synonyms

Palabra por palabra

prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu replied; keha gauḍe — some in Bengal; keha — some; deśa-antare — in other states; saba — all; āsiyāche — have come; ratha-yātrā dekhibāre — to see the car festival of Lord Jagannātha.

prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu contestó; keha gauḍe — algunos en Bengala; keha — algunos; deśa-antare — en otros estados; saba — todos; āsiyāche — han venido; ratha-yātrā dekhibāre — a ver el festival de los carros del Señor Jagannātha.

Translation

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu replied, “Although some of them live in Bengal and some in other states, they have all come here to see the Ratha-yātrā festival.

Śrī Caitanya Mahāprabhu contestó: «Aunque algunos viven en Bengala y en otros estados, están todos aquí. Han venido a ver el festival de Ratha-yātrā.