Skip to main content

Text 21

Text 21

Text

Verš

ṣaḍ-darśana-vettā bhaṭṭācārya-sārvabhauma
ṣaḍ-darśane jagad-guru bhāgavatottama
ṣaḍ-darśana-vettā bhaṭṭācārya-sārvabhauma
ṣaḍ-darśane jagad-guru bhāgavatottama

Synonyms

Synonyma

ṣaṭ-darśana — of the six philosophical theses; vettā — the knower; bhaṭṭācārya-sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; ṣaṭ-darśane — in six philosophical theses; jagat-guru — the spiritual master of the entire world; bhāgavata-uttama — the best of the devotees.

ṣaṭ-darśana — šesti filosofických tezí; vettā — kdo je znalec; bhaṭṭācārya-sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; ṣaṭ-darśane — v šesti filosofických tezích; jagat-guru — duchovní mistr celého světa; bhāgavata-uttama — nejlepší z oddaných.

Translation

Překlad

“Sārvabhauma Bhaṭṭācārya perfectly knows the six philosophical theses. He is therefore the spiritual master of the entire world in teaching the six paths of philosophy. He is the best of devotees.

„Sārvabhauma Bhaṭṭācārya dokonale ovládá šest filosofických tezí, a je proto ve výuce šesti filosofických cest duchovním mistrem celého světa. Je také nejlepším z oddaných.“