Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER SEVEN

Text 113

Text 113

Text

Verš

“bhāgavate svāmīra vyākhyāna kairāchi khaṇḍana
la-ite nā pāri tāṅra vyākhyāna-vacana
“bhāgavate svāmīra vyākhyāna kairāchi khaṇḍana
la-ite nā pāri tāṅra vyākhyāna-vacana

Synonyms

Synonyma

bhāgavate — in my commentary on Śrīmad-Bhāgavatam; svāmīra — of Śrīdhara Svāmī; vyākhyāna — explanation; kairāchi khaṇḍana — I have refuted; la-ite nā pāri — I cannot accept; tāṅra — his; vyākhyāna-vacana — words of explanation.

bhāgavate — v mém komentáři ke Śrīmad-Bhāgavatamu; svāmīra — Śrīdhara Svāmīho; vyākhyāna — vysvětlení; kairāchi khaṇḍana — vyvrátil jsem; la-ite nā pāri — nemohu přijmout; tāṅra — jeho; vyākhyāna-vacana — výklady.

Translation

Překlad

“In my commentary on Śrīmad-Bhāgavatam,” he said, “I have refuted the explanations of Śrīdhara Svāmī. I cannot accept his explanations.

„Ve svém komentáři ke Śrīmad-Bhāgavatamu jsem vyvrátil výklady Śrīdhara Svāmīho,“ prohlásil. „Nemohu je přijmout.“