Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER SIX

Text 77

Text 77

Text

Verš

sakala-lokera ciḍā pūrṇa yabe ha-ila
dhyāne tabe prabhu mahāprabhure ānila
sakala-lokera ciḍā pūrṇa yabe ha-ila
dhyāne tabe prabhu mahāprabhure ānila

Synonyms

Synonyma

sakala-lokera — of everyone; ciḍā — chipped rice; pūrṇa — full; yabe — when; ha-ila — was; dhyāne — in meditation; tabe — at that time; prabhu — Lord Nityānanda Prabhu; mahāprabhure ānila — brought Śrī Caitanya Mahāprabhu.

sakala-lokera — každého; ciḍā — rýžových vloček; pūrṇa — plné; yabe — když; ha-ila — bylo; dhyāne — v meditaci; tabe — tehdy; prabhu — Pán Nityānanda Prabhu; mahāprabhure ānila — přivedl Śrī Caitanyu Mahāprabhua.

Translation

Překlad

When chipped rice had been served to everyone, Lord Nityānanda Prabhu, in meditation, brought Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Když už měl rýžové vločky každý, Pán Nityānanda Prabhu v meditaci přivedl Śrī Caitanyu Mahāprabhua.