Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER SIX

Text 317

Text 317

Text

Verš

sei bhāta raghunātha rātre ghare āni’
bhāta pākhāliyā phele ghare diyā bahu pāni
sei bhāta raghunātha rātre ghare āni’
bhāta pākhāliyā phele ghare diyā bahu pāni

Synonyms

Synonyma

sei bhāta — that rejected rice; raghunātha — Raghunātha dāsa; rātre — at night; ghare āni’ — bringing home; bhāta — the rice; pākhāliyā — washing; phele — throws; ghare — at home; diyā — putting; bahu pāni — much water.

sei bhāta — tuto vyhozenou rýži; raghunātha — Raghunātha dāsa; rātre — v noci; ghare āni' — poté, co přinesl domů; bhāta — rýži; pākhāliyā — promývající; phele — háže; ghare — doma; diyā — dávající; bahu pāni — hodně vody.

Translation

Překlad

At night Raghunātha dāsa would collect that decomposed rice, bring it home and wash it with ample water.

Raghunātha dāsa v noci tuto zkaženou rýži sbíral, přinesl ji domů a promyl ji ve velkém množství vody.