Skip to main content

Text 242

Text 242

Text

Texto

hena-kāle āilā saba gauḍera bhakta-gaṇa
pūrvavat prabhu sabāya karilā milana
hena-kāle āilā saba gauḍera bhakta-gaṇa
pūrvavat prabhu sabāya karilā milana

Synonyms

Palabra por palabra

hena-kāle — at this time; āilā — came; saba — all; gauḍera bhakta-gaṇa — devotees from Bengal; pūrva-vat — as formerly; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; sabāya — every one of them; karilā milana — met.

hena-kāle — en ese momento; āilā — vinieron; saba — todos; gauḍera bhakta-gaṇa — los devotos de Bengala; pūrva-vat — como en el pasado; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; sabāya — a cada uno de ellos; karilā milana — recibió.

Translation

Traducción

At this time, all the devotees from Bengal arrived, and, as previously, Śrī Caitanya Mahāprabhu met them with great feeling.

En ese momento llegaron todos los devotos de Bengala y, como en anteriores ocasiones, Śrī Caitanya Mahāprabhu les recibió con gran sentimiento.