Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER SIX

Text 232

Text 232

Text

Texto

“ki mora kartavya, muñi nā jāni uddeśa
āpani śrī-mukhe more kara upadeśa”
“ki mora kartavya, muñi nā jāni uddeśa
āpani śrī-mukhe more kara upadeśa”

Synonyms

Palabra por palabra

ki — what; mora kartavya — my duty; muñi — I; nā jāni — do not know; uddeśa — the goal of my life; āpani — personally; śrī-mukhe — through Your transcendental mouth; more — unto me; kara upadeśa — please give instructions.

ki — cuál; mora kartavya — mi deber; muñi — yo; nā jāni — no sé; uddeśa — el objeto de mi vida; āpani — personalmente; śrī-mukhe — por Tu boca trascendental; more — a mí; kara upadeśa — por favor, instruye.

Translation

Traducción

“ ‘I do not know my duty or the goal of my life. Therefore, please personally give me instructions from Your transcendental mouth.’ ”

«“No sé cuál es mi deber ni el objeto de mi vida. Por ello, Te pido por favor que me des instrucciones personalmente con Tu boca trascendental.“»