Skip to main content

Text 204

Text 204

Text

Verš

eta kahi’ raghunāthera hasta dharilā
svarūpera haste tāṅre samarpaṇa kailā
eta kahi’ raghunāthera hasta dharilā
svarūpera haste tāṅre samarpaṇa kailā

Synonyms

Synonyma

eta kahi’ — saying this; raghunāthera — of Raghunātha dāsa; hasta dharilā — caught the hand; svarūpera haste — in the hands of Svarūpa Dāmodara; tāṅre — him; samarpaṇa kailā — entrusted.

eta kahi' — když takto promluvil; raghunāthera — Raghunātha dāse; hasta dharilā — uchopil ruku; svarūpera haste — do rukou Svarūpy Dāmodara; tāṅre — jeho; samarpaṇa kailā — svěřil.

Translation

Překlad

Saying this, Śrī Caitanya Mahāprabhu grasped the hand of Raghunātha dāsa and entrusted him to the hands of Svarūpa Dāmodara Gosvāmī.

Po těchto slovech uchopil Śrī Caitanya Mahāprabhu ruku Raghunātha dāse a svěřil ho do rukou Svarūpy Dāmodara Gosvāmīho.